“2016年对外汉语教学暑期高级研讨班”系列报道之九

以小见大 机智幽默

2016年8月4日，在理教201教室里迎来了北京大学“2016年对外汉语教学暑期高级研讨班” 第九天的课程。

上午，北京大学对外汉语教育学院刘元满教授给大家带来了题为《汉语教材中的人物关系分析》的讲座。刘老师从微观的视角，以小见大，通过对汉语教材中人物关系的讨论，引发学员对现有对外汉语教材科学性的思考。刘老师首先讨论了教材在对外汉语教学中的地位，认为教材并没有受到足够的重视。随后，刘老师向大家介绍了《博雅汉语》、普林斯顿大学汉语教材等一系列国内外优秀的汉语教材，指出教材中的世界应当遵循的秩序标准。接下来，刘老师结合自身多年来教材编写的经验讲解了影响教材编写的四大因素、不同等级教材中课文的编写方式以及口语教材中的课文来源。通过对大量教材的细致归纳，刘老师概括出了口语教材中的角色身份范式、人物称谓类型、人物角色类型、常见国籍、外国角色的话语方式以及人物关系中易出现的问题，并结合上述内容列举了现有教材中的实例。在讲座的最后，刘老师总结了编写一部好教材对编者的要求。

今天的两位主讲教师一位亲切近人，一位机智幽默，给学员们带来了两场风格迥异的讲座，却同样的干货满满。学员们深受启发，受益良多。

图／文 马振东、陈麒璇